Dante,per favore

GIOVANNI BATTISTA RAMUSIO

Venise à la recherche
d'une nouvelle voie vers Indes

Homme d'État et grand humaniste de la Sérénissime république de Venise, ambassadeur auprès de nombreuses cours royales d'Europe, dont celle de la France, secrétaire du Grand Conseil de 1523-1533 puis secrétaire du redouté Conseil des Dix (comité exécutif de la république) de 1533- 1550 ou environ. Auteur de Delle Navigationi et Viaggi, oeuvre en trois tomes relatant les grandes découvertes des mondes encore inconnus de l'Europe: en Asie, en Afrique et dans les Indes Occidentales. Ce grand intérêt de Venise pour les découvertes étaient en bonne part motivé par le besoin de Venise de trouver une nouvelle voie vers les Indes, source de sa richesse.

Deux dimensions de l'urbanisme Aménagement de la ville et Patrimoine historique
Vous voulez mieux connaître l'histoire des débuts du Canada, du Québec?	( cliquez)	( cliquez)	( cliquez)	( cliquez)	( cliquez)
Disponible chez votre libraire ou par transfert informatique	Monographie MONTRÉAL ET L'URBANISME Pierre Larouche ISBN - 2-9801943-0-1	Monographie MONTRÉAL 1535 Pierre Larouche ISBN - 2-9801943-7-9	Monographie VILLES DE DEMAIN Pierre Larouche ISBN - 2-9801943-8-7	Le Mont Royal (PDF-ORC) texte et image	Jacques Cartier (PDF-ORC) texte et image

LE REPORTAGE INESTIMABLE DE RAMUSIO

Chose méconnue du public canadien, la venue de Jacques Cartier à Hochelaga eut en Italie et dans les autres pays d'Europe un grand retentissement, ce grâce à la publication en 1556 à Venise du 3e tome DELLE NAVIGATIONI ET VIAGGI.
Mais qui était Giovanni Battista Ramusio? Confident du doge de Venise, Giovanni Battista Ramusio fut à partir de 1533 jusqu'à sa mort en 1557 le secrétaire du célèbre Conseil des Dix. Plusieurs fois il fut délégué comme ambassadeur de cette république auprès de divers pays d’Europe, en particulier auprès de la cour du roi de France.

L'Europe valorisait alors hautement les écrits de cet homme d'État de Venise, G.B.Ramusio, secrétaire du Conseil des Dix, homme de culture ami de Girolamo Fracastoro. Aussi compte tenu de cette haute considération, le 3ième tome de cette oeuvre fut publié par trois fois: en 1556, en 1565 et finalement en 1606, soit deux ans avant la fondation de Québec en 1608 par Samuel de Champlain.

Homme de lettres et sciences fort intéressé aux explorations qui captivaient l'Europe, Ramusio fut l’égal des personnalités les plus illustres de son époque, tels Tycho Brahé et Galilée et son ami Girolamo Fracastoro.  Malheureusement, l’histoire a voulu que son nom reste relativement inconnu. Une recherche bibliographique révèle aujourd’hui fort peu de chose. Ramusio serait probablement demeuré totalement inconnu ne fusse l’oeuvre monumentale Delle Navigationi et Viaggi qu’il légua à l’histoire. Cette oeuvre se retrouve aujourd’hui dans les bibliothèques les plus célèbres du monde. Elle nous ouvre aujourd’hui une fenêtre importante sur l’Europe du seizième siècle, une Europe qui à l'heure des grandes découvertes était avide de tout connaître des mondes inconnus.

PALAIS DES DOGES - VENISE

PLAN DE LA MÉDITERRANÉE - La république de Venise, étendait son commerce depuis sa position au nord de l'Adriatique jusqu'aux avant-postes des Indes. Aussi, devait-elle avoir à la disposition de ses dirigeants, le Conseil des Dix et le Doge, une carte géographique détaillée des comptoirs commerciaux qui constituaient les bases de sa puissance commerciale. Ci-contre une pièce de l'appartement du Doge montrant une carte géographique détaillée de la Méditerranée. Son auteur: Giovanni Battista Ramusio. Ses compétence en géographie amena le public à le qualifier de géographe

DELLE NAVIGATIONI ET VIAGGI

Dans le troisième tome de cette oeuvre magistrale, G.B. Ramusio publia en 1556, en italien, le mémoire “Brief Récit” que Jacques Cartier avait remit en 1545 à François Ier. Ce mémoire décrivait l'exploration de Cartier, sa recherche d’une voie d’eau à travers les "Indes Occidentales" et sa visite à Hochelaga. Ce faisant, chose fort surprenante, en publiant le récit de l'exploration de Cartier à Hochelaga, Ramusio ajouta au reportage de l’exploration de Cartier un admirable plan illustrant la visite de Cartier à Hochelaga, le plan “La Terra de Hochelaga”.

Le troisième tome de cette oeuvre Delle Navigationi et Viaggi fut consacré aux découvertes en cours aux “Indes Occidentales”. Dans ce document, G.B. Ramusio reproduisit les deux premières explorations de Jacques Cartier: la première à Gaspé en 1534; la seconde au mont Royal en 1535. (Note: une copie de ce document inestimable se trouvait jadis à la salle Gagnon de la Bibliothèque Municipale de Montréal).

LE MONT ROYAL ACTUEL

Le plan publié en 1556 par G.B. Ramusio révèle des choses surprenantes. Des analyses scientifiques, mathématiques de ce plan indiquent que les collines montrées à ce plan sont celles du mont Royal.  Puisque Ramusio, homme d’État de Venise ne fut jamais explorateur, il devait en avoir reçu l’information de l'exploration de Jacques Cartier. D’ailleurs Ramusio souligne à son texte qu’il a reçu de Français.... 4 écrits et 4 plans..., documents dont nous ne connaissons pas aujourd’hui la teneur. Cette concordance du profil des collines montrées au plan La Terra de Terra de Hochela avec celui du mont Royal surprend. Quels sont ces documents que Venise reçue de la France. Nous ne savons pas. Il faudrait voir ces documents.
.
Il est intéresssant de remarquer ici que G.B. Ramusio a longtemps hésité de reproduire les plans montrés à son oeuvre Delle Naviagationi et Viaggi, plans que les explorateurs lui remettaient,. Ils n'en connaissant pas la qualité. Après maintes hésitations, il décida de publier les plus sérieux, soulignant...
... J'ai longtemps hésité de reproduire les divers documents qui m'étaient remis, ne pouvant apprécier la qualité de ces documents. Mais après hésitation, je me suis laissé convaincre par le désir de laisser à ceux qui suivraient des informations qui pourraient leur être utile....
Il est aujourd'hui heureux que G.B. Ramusio, qui a longtemps hésité de reproduire les plans que les explorateurs lui soumettaient, n'a pas écouté ses craintes. Ce faisant, il nous a transmit un plan inestimable, le plan La Terra de Hochelaga qui aujourd'hui ne peut que susciter l'admiration du monde.

Venise fut au cours du 16ième siècle le foyer de conception des cartes géographiques montrant les nouveaux mondes.

Carte Zaltieri - 1566

CARTE ZALTIERI - Cette carte produite en 1566 à Venise au temps de G.B. Ramusio, constitue l'une des nombreuses cartes montrant ce qu'alors l'Europe et Venise croyaient être les territoires découverts par Jacques Cartier.  L'on remarquera que la majorité des endroits identifiés portent des noms italiens: "R.S. Lorenzo" (Saint-Laurent); "La Nova Franza" (Nouvelle-France); "Larcadia".... ( Certains croient que le nom Saint-Laurent donné au fleuve Saint-Laurent provient du renommé personnage "Laurent le Magnifique" habitant à l'époque Florence.  La chose est peut-être vraie )

Carte des "Indes Occidentales" - 1535

La carte ci-jointe attribuée à Giovanni Battista Ramusio (ou peut-être de Giacomo Gastaldi) montre les "Indes Occidentales" en fait l'Amérique tel que vu par Venise en 1535. La relative précision de cette carte d'une partie des Mondes alors inconnus démontre la très haute qualité des travaux géographiques alors réalisés par cette république. Le plan La Terra de Hochelaga publié en 1556 en constitue un autre exemple. Au sommet de sa gloire, LA SÉRÉNISSIME EST CONTRAINTE DE SE TOURNER VERS LES INDES OCCIDENTALES. La prise de Constantinople en 1453 par les Turcs oblige la Sérénissime à trouver une nouvelle voie vers les Indes. Plus encore, François Ier (protecteur de Léonard de Vinci), dans la lutte contre Charles Quint, s'est allié Soliman II, chef des Turcs ottomans. La France accueille Barberousse et sa troupe à Toulon. L'entrée de Jacques Cartier dans les Indes Occidentales apportera-t-elle réponse à leur recherche?  Venise, en particulier Giovanni Battista Ramusio, secrétaire du Conseil des Dix, le souhaite.

UN MUSÉE DE LA NOUVELLE-FRANCE ou musée des débuts du Canada les débuts du Canada ou Nouvelle-France Le Canada, le Québec, Montréal ont besoin d'un musée célébrant les ORIGINES DU PAYS, un pays alors connu comme la Nouvelle-France.   Montréal fut jadis le coeur d'un royaume commercial rayonnant sur le coeur de l'Amérique du Nord, depuis la vallée du Saint-Laurent, à travers les Grands Lacs et la vallée du du Mississipi, jusqu'au Golfe du Mexique. CE musée témoignera de la grandeur passée d'un Canada alors français et dont le coeur effectif fut Montréal. Certes la ville de Montréal opère un musée célébrant les premiers instants de la colonie Ville-Marie,le musée de Pointe-à-Callière. Sis dans le Vieux-Montréal, ce musée célèbre l'histoire de la ville de Montréal, une ville dont les principales réalisations fuent faites par le milieu anglophone montréalais. La majorité des racines premières de Montréal, celles du Montréal français, ont disparues. Le musée de Pointe-à-Callière constitue un bon reflet de cette réalité montréalaise. Par ailleurs, le Canada ne possède pas de musée célébrant ses origines. Des origines qui ont précédés la naissance d'un Canada à deux cultures. Le Sault-au-Récollet est riche en lieux de mémoire, lieux qui au cours des siècles ont été peu à peu effacés. Site d'accueil de Jacques Cartier lors de sa venue en 1535 au Mont Royal, le Sault-au-Récollet fut le témoin des premiers instants de la Nouvelle-France, du Canada. De l'an 1535 à l'implantation de la colonie de Ville-Marie en 1642, le Sault-au-Récollet fut le témoin des événements qui marquèrent les débuts du développement de la Nouvelle-France, ou Canada. Avec l'implantation de Ville-Marie à la place Royale, le développement de l'île se déplaça progressivement vers la Place Royale. Aussi, le Sault-au-Récollet et sa mémorable histoire tomba peu à peu dans l'oubli. Reste aujourd'hui ici et là le long de la rivière des Prairies et au Sault-au-Récollet des lieux historiques de grande importance qui rappellent les premiers événements qui marquèrent les débuts de la Nouvelle-France, maintenant le Canada. Mais où situer ce musée à la gloire du pays. Il prendra place là où les débuts de ce pays ont pris place, dans la partie nord de l'ile de Montréal, à la rivière des Prairies. Plus précisément au Sault-au-Récollet sur le site jadis occupé par le Fort Lorette. Ce fort fut construit par le sulpicien Vachon de Belmont dans les années 1690. Aujourd'hui,, il reste sur les territoires longeant la rivière des Prairies et le Sault-au-Récollet un nombre très élevé des lieux de mémoire, lieux rappelant le rôle que jadis cet endroit joua dans l'entrée des Européens provenant de France dans le développement des Indes Occidentales. DONNEZ VOTRE APPUI À CE MUSEE FORT IMPORTANT POUR PLUS D'INFORMATION, CLIQUEZ ICI -- -- MUSEE DE LA NOUVELLE-FRANCE

FORT LORETTE (cliquez) ÉGLISE de la VISITATION (1751) (cliquez) JACQUES CARTIER À HOCHELAGA (cliquez)    VOS COMMENTAIRES SERONT APPRÉCIÉS (CLIQUEZ) .....avant que ne disparaisse l'histoire dans la nuit des temps... MONTRÉAL NORD (cliquez)    JACQUES CARTIER (cliquez) SAMUEL DE CHAMPLAIN (cliquez) AUX INDES OCCIDENTALES (cliquez) La rivière des Prairies (cliquez) CYBER NOUVELLE- FRANCE (cliquez) G.B. RAMUSIO (cliquez) CINQUECENTO et G.B. RAMUSIO (cliquez)       FONDATION DU CANADA (cliquez) La Métropole de Montréal (cliquez) (CLIQUEZ SUR L'IMAGE) LA MONTAGNE SACRÉE (cliquez) Plan LA TERRA DE HOCHELAGA (cliquez)