Blazon France

LES  SAULTS
DE LA BOURGADE IROQUOIENNE HOCHELAGA


Jacques Cartier
(cliquez)

 

En 1535, Jacques Cartier entre les Indes Occidentales, visite Hochelaga et fonde la Nouvelle-France, le Canada

  Jacques Cartier en route vers Hochelaga Vers 1530, François Ier, roi de France, décide d'entrer dans la course à la recherche d'une nouvelle voie d'eau donnant accès aux produits des Indes.  Venise appuyait l'exploration.  Avec l'invasion de Constantinople en 1453 par les Turcs ottomans, cette république avait perdu une importante voie d'accès aux Indes.  Il lui fallait trouver un nouvelle accès aux Indes. Pour la France, son explorateur devra venir de la Bretagne, en particulier de Saint-Malo, un port de marins (et de pirates) qui chaque année se rendaient faire d'abondantes pêches fort rentables aux abords des Indes Occidentales, un endroit appelé les "Terres Neuves".  Sur le conseil d'un père abbé du Mont-Saint-Michel, le père Le Veneur, François Ier choisit le marin Jacques Cartier.  Sa mission: tout comme Christophe Colomb, pénétrer les Indes Occidentales et si possible trouver une voie menant aux Indes.

 

 

En 1534, Jacques Cartier entre dans les Indes Occidentales, parvient à Gaspé où il prend possession du territoire au nom de son roi, François Ier. L'année suivante, en 1535, le roi lui donne le mandat de pénétrer le plus avant possible à l'intérieur des Indes Occidentales. Arrêté par les 3 SAULTS, les 3 et 4 octobre de 1535, Jacques Cartier visite alors Hochelaga et nomme la montagne Mont Royal. En 1556, Venise publie le magistral plan La Terra de Hochelaga montrant Cartier à la bourgade Hochelaga. Cette exploration de l'an 1535 fut en fait le POINT HAUT de l'exploration de Jacques Cartier dans les Indes Occidentales. Le peintre Paul-Émile Borduas rappelle ici cette grande épopée.

 

À L'INSTAR DE CHRISTOPHE COLOMB, JACQUES CARTIER ENTRE DANS LES INDES OCCIDENTALES


découvreur Christophe Colomb découvreur Jacques Cartier


CHRISTOPHE COLOMB ET JACQUES CARTIER
AUX INDES OCCIDENTALES

Exploration des Indes OccidentalesL'homme célèbre et aujourd'hui reconnu comme initiateur de cette grande épopée que fut la découverte des Indes Occidentales, en fait de l'Amérique du Nord et du Sud, est certes Christophe Colomb. Ses démarches auprès de la cour de Castille, en particulier auprès de la reine Isabelle, sont bien connues. Le 3 août 1492 à la tête de trois navires, (tout comme fera plus tard Jacques Cartier en 1535), Christophe Colomb quitte Palos. Objectif: rejoindre les Indes par l'ouest, par le soleil couchant. Après 61 jours de navigation, à la plus grande satisfaction de son équipage, il débarque à San Salvador. Puis il poursuit de nombreuses explorations des Caraïbes. Elles le conduiront à l'embouchure de l'Orénoque, Panama. Puis suivent des dizaines d'explorateurs dont l'histoire retient aujourd'hui que quelques noms:

VESPUCCI: Dès 1499, il entreprend de poursuivre les découvertes de Colomb plus au sud. Il explore les côtes de l'Amérique du Sud.
CABOT: En 1497, sous mandat du roi Henri VII d'Angleterre, il part explorer les territoires inconnus du l'ouest. Ses découvertes sont encore aujourd'hui un sujet de controverse.
CABRAL: En 1500, ce Portugais part vers les mers du sud et découvre les côtes du Brésil. L'édit de Tordesillas confère le territoire au Portugal.
BALBOA: En 1513, cet explorateur poussant plus au sud découvre un nouvel océan, l'océan Pacifique. Il ouvrira la porte à Magellan.
MAGELLAN: En 1519, cet explorateur entreprend le Tour du Monde. En 1521, on le retrouve dans l'océan Pacifique dans une exploration du tour du monde qui prouvera la rotondité de la Terre. L'Europe aura dorénavant la preuve qu'on ne risque pas de "tomber en bas" que de faire le tour de la Terre.
VERRAZANO: En 1524, ce Florentin entreprend avec un équipage français d'explorer pour le roi de France, François Ier, les côtes nord des Indes Occidentales, en fait celles de l'Amérique du Nord. Par le pont Verrazano, la ville de New York commémore cette exploration française.
CARTIER: En 1534, cet explorateur entreprend d'explorer pour François Ier, roi de France, les territoires sis au-delà des Terres Neuves. En 1535, il revient achever son exploration de cette voie d'eau mystérieuse menant peut-être au Cipango. Il pénètre le Saint-Laurent, parvient à Hochelaga (i.e. Montréal), escalade une montagne qu'il nomme MONT ROYAL en l'honneur de son mandataire.
CORONADO: En 1540 et 1541, Coronado explore pour le compte du roi d'Espagne les territoires sis au nord du présent Mexique des territoires qui font maintenant partie des États-Unis.
DRAKE: De 1577 à 1580, cet anglais accomplit à nouveau le tour du monde, le second. Il longe la côte Ouest des Indes Occidentales, en fait de l'Amérique du Nord puis revient en Europe. Il ne fait pas de doute, la terre est bien ronde.

Dans nombre de ces découvertes, les explorateurs furent d'origine italienne. La chose n'est pas surprenante. L'Italie était le coeur de l'Europe, le centre de la Renaissance, de cette culture nouvelle axée sur les arts, le commerce et les sciences de la terre. Parmi les savants de l'époque, il faut compter Giovanni Battista Ramusio, homme d'État de Venise et secrétaire du renommé Conseil des Dix. Comme bien des gens de son l'époque, il savait que la terre était sphérique et qu'on pouvait rejoindre les Indes, le Cathay et le Cipango par l'ouest. Il fallait tout simplement trouver cette nouvelle voie.



LA TRAVERSÉE ORAGEUSE
En 1535, Jacques Cartier aux Indes Occidentales
 
Voilier des explorations
LES ÉPIQUES TRAVERSÉES PAR VOILIERS - Jadis, traverser les mers à bord de voiliers, même les plus imposants, était une périlleuse aventure dans laquelle on y laissait parfois sa vie. Nombreux sont les Européens qui préférèrent ne jamais devoir entreprendre une telle aventure. La traversée est soumise aux caprices des vents et des saisons. Neuf semaines seront généralement requises pour passer de la France aux Indes Occidentales. Au retour, la traversée prendra moins de temps, environ cinq semaines. (Source: Archives Nationales du Canada)

Grand Chalet

Visitez le Grand Chalet de la MONTAGNE SACRÉE - Sur les murs intérieurs, vous trouverez 17 magnifiques toiles de nos artistes des années 1930

Peintre - Paul-Émile Borduas # 3
La venue de Jacques Cartier à Hochelaga en 1535

En 1534, Jacques Cartier entre dans les Indes Occidentales, parvient à Gaspé où il prend possession du territoire au nom de son roi, François Ier. L'année suivante, en 1535, le roi lui donne le mandat de pénétrer le plus avant possible à l'intérieur des Indes Occidentales. Arrêté par les 3 SAULTS, les 3 et 4 octobre de l'an 1535, Jacques Cartier visite alors Hochelaga et nomme la montagne Mont Royal. En 1556, Venise publie le magistral plan La Terra de Hochelaga montrant Cartier à la bourgade Hochelaga. Cette exploration de l'an 1535 fut en fait le POINT HAUT de l'exploration de Jacques Cartier dans les Indes Occidentales. Le peintre Paul-Émile Borduas rappelle ici cette grande épopée.

Venue en 1535 de Jacques Cartier à Hochelaga par Borduas


LA TRAVERSÉE ORAGEUSE (1535)

Débarquement de Jacques Cartier dans les Indes OccidentalesContrairement à la première traversée de l'an 1534 qui avait été faite en moins de 20 jours, la deuxième traversée fut pénible et dura près de deux mois. ”Le temps tourna en yre et tourmente..., vents contraires comme jamais navires n’en avaient eus sur ladite mer". Cartier n’arriva que le 15 juillet à Blanc-Sablon, lieu qu’on avait fixé comme point de ralliement. Il n’y fut rejoint que onze jours plus tard par les deux autres navires. Ceux-ci avaient pris 69 jours à effectuer la traversée. On fit promptement les réparations et les approvisionnements d’eau et de bois. Après deux jours on repartait. Cartier continua l’exploration des côtes du fleuve sises au nord de l’île d’Anticosti. Le 10 août, des vents contraires le força à trouver refuge dans une belle et grande baie. Elle reçut le nom de Saint-Laurent, dont c’était la fête du jour. Eventuellement, ce nom sera celui d'un grand fleuve: le fleuve Saint-Laurent.
Passé l’île d’Anticosti, l’explorateur obliqua vers la Gaspésie, alors baptisée le royaume de Honguedo. De nombreuses baleines croisèrent leur chemin. Le 1er septembre, il arrivait à l’entrée du Saguenay. Cette entrée du Saguenay était le site favori des pêcheurs de baleine Basques. Le 6 septembre 1535, Cartier descendait dans une île près de laquelle “il y a un nombre inestimable de grosses tortues et fort chargées de nozilles aussi grosses et de meilleure saveur que celles de France”. Il appela cette île l'île aux Coudres. La messe y fut célébrée le lendemain matin. C’était la première messe dite au Canada.

 

 

 

VOIE D'ENTRÉE À LA
BOURGADE IROQUOIENNE HOCHELAGA

Cartier atteint l'île de Montréal

Venue de Jacques Cartier à Hochelaga

Arrêté par rapides entourant l'île du Mont Royal, comme l'île était jadis connu, Jacques Cartier avait atteint l'apogée de son périple à l'intérieur des "Indes Occidentales". Là se trouvait une bourgade, la bourgade de Hochelaga.

 

LE DEUX OCTOBRE 1535, JACQUES CARTIER ARRIVE AUX SAULTS DE HOCHELAGA

Visitez le Grand Chalet
de
la MONTAGNE SACRÉE

Grand Chalet du parc Mont-RoyalSur les murs intérieurs, vous trouverez 17 magnifiques toiles de nos artistes des années 1930

Peintre - Adrien Hébert # 4
Jacques Cartier atterrit à Hochelaga en 1535.

Le matin du 3 octobre de l'an 1535, Jacques Cartier parvient à Hochelaga, une bourgade sise profondément à l'intérieur des Indes Occidentales. Dans son mémoire le BRIEF RECIT qu'il remit à son roi en 1545, Cartier relate ainsi son arrivée: "...au plus matin, le capitaine s'accoutra et fit mettre ses gens en ordre pour aller voir la ville ...et une montagne qui est contre ladicte ville..." Accompagné des indigènes d'Hochelaga, il entrevoit la bourgade qu'il décrit ainsi ..."et au milieu de ces campagnes est située ladicte ville d'Hochelaga tout près d'une montagne qui est tout autour.... nous nommames cette montagne Mont Royal"....

Rencontre Jacques Cartier et Indiens

BRIEF RECIT (1545)
MÉMOIRE DE JACQUES CARTIER À FRANÇOIS Ier

Guidé par les “Sauvages¨ du pays, Jacques Cartier compte visiter la bourgade iroquoienne Hochelaga. Le 2 octobre 1535, lui et sa troupe passe la nuit à bord de sa barque.

... ce temps, ce peuple demeura sur le bord du fleuve, aussi près que possible des barques, faisant toute la nuit plusieurs feux et danses, en disant à tous moment aguyase, qui est leur mot de salut et de joie...

... le lendemain, au plus matin, le capitaine..... fit mettre ses gens en ordre pour aller voir la ville et la demeure du dudit peuple, et une montagne qui est contre ladite ville.....


Région de Montréal en 1744
Approchant Hochelaga après une marché une lieu et demi (environ 4 1/2 milles), Jacques Cartier informera le roi François Ier dans son BRIEF RECIT:

....nous marchâmes plus avant, et à environ une demi-lieue de là (environ 1 1/2 milles), nous commencâmes à trouver les terres labourées et belles...Et au milieu de ces campagnes est située et assise ladite ville de Hochelaga tout près d’une montagne qui est, tout autour, labourée et fort fertile, de sur laquelle on voit fort loin. Nous nommâmes cette montagne le mont Royal....

(Nota Bene: un lieu est égal à environ 3 milles, donc au total 15 milles)




   
Hochelaga - fleurs
Hochelaga - fleurs

Mission fort Lorette
FORT LORETTE
(cliquez)
Jacques Cartier aux Indes Occidentales
Église Sault au Récollet
ÉGLISE de la
VISITATION (1751)

(cliquez)
Jacques Cartier à Hochelaga
JACQUES CARTIER
À HOCHELAGA
(cliquez)
   VOS COMMENTAIRES SERONT APPRÉCIÉS (CLIQUEZ)
.....avant que ne disparaisse l'histoire dans la nuit des temps...
Sault au Récollet
MONTRÉAL
NORD

(cliquez)
   JACQUES CARTIER
Cartier à Hochelaga

(cliquez)



SAMUEL
DE CHAMPLAIN

(cliquez)
Samuel de Champlain aux Indes Occidentales
AUX INDES
OCCIDENTALES

(cliquez)

La rivière
des Prairies

(cliquez)
rivière des Prairies
CYBER
NOUVELLE-
FRANCE

Musée de la Nouvelle-France
(cliquez)
G.B. RAMUSIO
Giovanni Battista Ramusio

(cliquez)


fleur de lys

Venise place Saint-Marc

CINQUECENTO
et
G.B. RAMUSIO

(cliquez)

 

 

 

le Canada dans le Monde

FONDATION
DU
CANADA

(cliquez)

Métropole de Montréal
La Métropole de Montréal
(cliquez)

Compagnons de Jacques Cartier
(CLIQUEZ SUR L'IMAGE)

Pierre Larouche, président
Montagne Sacrée
LA MONTAGNE
SACRÉE

(cliquez)


Plan La Terra de Hochelaga

Plan LA TERRA
DE HOCHELAGA

(cliquez)

 



ACCUEIL    -    NOUVELLE-FRANCE    -     LES SAULTS    -    HOCHELAGA    -    LES SUITES    -    MONTRÉAL DEMAIN